Rasun Anterselva Newshttps://www.comune.rasunanterselva.bz.it/Syndicated Rasun Anterselva NewsThu, 28 Mar 2024 17:52:35 +0100http://gemeinde.rasenantholz.bz.it/system/web/news.aspx?sprache=3&menuonr=219104996&detailonr=225619783-610Censimento linguistico - rilevazione cartacea<img src="https://www.comune.rasunanterselva.bz.it/system/web/GetImage.ashx?fileid=1352023&mode=T&width=640&height=480" alt="censimento linguistico" ><p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;" lang="de-DE" align="justify"><span style="font-family:Arial, sans-serif;"><span style="font-size:1.13em;">Il censimento online è terminato. Sarà possibile partecipare in forma cartacea</span></span></p><p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;" lang="de-DE" align="justify"><br></p><p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;" lang="de-DE" align="justify"><span style="font-family:Arial, sans-serif;"><span style="font-size:1.13em;">Nei vari frazioni vengono istituiti degli sportelli per i cittadini per consentire loro di partecipare all’indagine senza grandi sforzi</span></span></p><p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;" lang="de-DE"><br></p><p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;" lang="de-DE"><br></p><table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="4"><colgroup><col width="85*"></colgroup><colgroup><col width="85*"></colgroup><colgroup><col width="85*"></colgroup><tbody><tr valign="top"><td style="border: none; padding: 0cm;" width="33%"><p><span style="font-family:Arial, sans-serif;"><span style="font-size:1.13em;"><strong>Anterselva di Mezzo Josefsheim</strong></span></span></p><p><br></p></td><td style="border: none; padding: 0cm;" width="33%"><p><span style="font-family:Arial, sans-serif;"><span style="font-size:1.13em;">Sabato, 6 aprile 2024</span></span></p></td><td style="border: none; padding: 0cm;" width="33%"><p><span style="font-family:Arial, sans-serif;"><span style="font-size:1.13em;">dalle ore 8 alle ore 12</span></span></p></td></tr><tr valign="top"><td style="border: none; padding: 0cm;" width="33%"><p><span style="font-family:Arial, sans-serif;"><span style="font-size:1.13em;"><strong>Anterselva di Sotto</strong></span></span></p><p><span style="font-family:Arial, sans-serif;"><span style="font-size:1.13em;"><strong>Biblioteca</strong></span></span></p><p><br></p></td><td style="border: none; padding: 0cm;" width="33%"><p><span style="font-family:Arial, sans-serif;"><span style="font-size:1.13em;">Sabato, 13 aprile 2024</span></span></p></td><td style="border: none; padding: 0cm;" width="33%"><p><span style="font-family:Arial, sans-serif;"><span style="font-size:1.13em;">dalle ore 8 alle ore 12</span></span></p></td></tr><tr valign="top"><td style="border: none; padding: 0cm;" width="33%"><p><span style="font-family:Arial, sans-serif;"><span style="font-size:1.13em;"><strong><span style="background: transparent;">Rasun di Sotto Municipio</span></strong></span></span></p><p><br></p></td><td style="border: none; padding: 0cm;" width="33%"><p><span style="font-family:Arial, sans-serif;"><span style="font-size:1.13em;"><span style="background: transparent;">Sabato, 4 maggio 2024</span></span></span></p></td><td style="border: none; padding: 0cm;" width="33%"><p><span style="font-family:Arial, sans-serif;"><span style="font-size:1.13em;">dalle ore 8 alle ore 12</span></span></p></td></tr></tbody></table><p>  </p><p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;" lang="de-DE"><br></p><p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;" lang="de-DE"><br></p><p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;" lang="de-DE" align="justify"><span style="font-family:Arial, sans-serif;"><span style="font-size:1.13em;">Inoltre tutti i cittadini possono compilare la dichiarazione anche presso l’ufficio anagrafe negli orari di apertura del Comune fino alla fine di giugno 2024.</span></span></p><p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;" lang="de-DE" align="justify"><br></p><p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;" lang="de-DE" align="justify"><span style="font-family:Arial, sans-serif;"><span style="font-size:1.13em;">Ci auguriamo un gran numero di partecipanti.</span></span></p><p><br></p>Thu, 28 Mar 2024 08:35:00 +0100http://gemeinde.rasenantholz.bz.it/system/web/news.aspx?sprache=3&menuonr=219104996&detailonr=225616383-610Venerdì santo, 29 Marzo 2024 - gli uffici comunali rimangono chiusi<img src="https://www.comune.rasunanterselva.bz.it/system/web/GetImage.ashx?fileid=1256447&mode=T&width=640&height=480" alt="frohe ostern" ><p>In base alla deliberazione della giunta comunale n. 506 del 28/12/2023 gli uffici comunali rimangono chiusi venerdì santo, 29 Marzo 2024. Nei casi urgenti riguardante l'ufficio Stato civile si può rivolgere al numero cellulare 346 237 6682.Auguriamo a tutti BUONA PASQUA</p>Thu, 21 Mar 2024 11:44:00 +0100http://gemeinde.rasenantholz.bz.it/system/web/news.aspx?sprache=3&menuonr=219104996&detailonr=225614394-610Ampliamento della pista ciclabile Brunico - San Giorgio - Promozione della mobilità sicura e sostenibile Comunità Comprensoriale della Valle Pusteria<img src="https://www.comune.rasunanterselva.bz.it/system/web/GetImage.ashx?fileid=1368566&mode=T&width=640&height=480" alt="bicicletta" ><p><strong>Insieme al Comune di Brunico, la Comunità Comprensoriale Valle Pusteria ha deciso di ampliare e migliorare la pista ciclabile sovracomunale Brunico - Valle Aurina nel tratto Brunico - San Giorgio. Se le condizioni meteorologiche lo permetteranno, l’inizio dei lavori è previsto per metà/fine marzo ed il completamento è pronosticato per la fine di giugno. I lavori saranno suddivisi in diverse fasi, in modo da poter deviare il traffico a livello locale.</strong></p><p><br></p><p>Il tratto di pista pedonale e ciclabile tra Brunico e San Giorgio è estremamente importante per l’utilizzo quotidiano. Fornisce un collegamento sicuro con la città di Brunico per tutti coloro che si spostano a piedi o in bicicletta. Il percorso non è solo molto utilizzato da scolari e pendolari ma offre anche l'opportunità di una piacevole passeggiata nel tempo libero.</p><p>Il progetto prevede l'allargamento della pista ciclabile e pedonale, la sostituzione del manto di asfaltato obsoleto, l'applicazione di un nuovo agente legante e di uno strato esterno di usura nell'area compresa tra il supermercato M-Preis e l'incrocio di via Kehlburg. Nonostante i lavori di ampliamento, gli alberi saranno preservati. Il 7 marzo, il Consiglio Comprensoriale ha affidato i lavori alla Ploner s.r.l.. Dipendentemente dalle condizioni meteorologiche, i lavori verranno avviati a metà/fine marzo. L'ufficio MP-Engineering di Brunico è responsabile della gestione del cantiere. I lavori di ampliamento costeranno circa 300.000 euro.</p><p>La realizzazione del progetto è suddivisa in diverse fasi, per cui verranno istituite adeguate deviazioni del traffico locale.</p><p>Per il Presidente della Comunità Comprensoriale Valle Pusteria, Robert Alexander Steger, questo progetto è un passo importante per favorire la promozione della mobilità sostenibile: "In qualità di gestore della rete di piste ciclabili sovracomunali in Val Pusteria, ci preoccupiamo molto di migliorare le piste ciclabili esistenti e di ampliarne la rete. La gente desidera vivere la mobilità con più consapevolezza e quindi spetta a noi fare tutto il possibile per assecondare questo desiderio e renderlo possibile." Questa opinione è condivisa anche dal Comune di Brunico. Il Sindaco Roland Griessmair afferma: "È molto importante non solo mantenere i percorsi pedonali e le piste ciclabili in buone condizioni, ma anche adattarli alle esigenze degli utenti. L'ampliamento del tratto tra Brunico e San Giorgio è un progetto importante e necessario e siamo lieti che possa essere realizzato".</p><p>L'ampliamento e il miglioramento del tratto di pista pedonale e ciclabile sono finanziati dal programma UE FESR (Fondo europeo di sviluppo regionale). A questo proposito la giunta provinciale aveva indetto un bando di gara separato, rivolto alle piste ciclabili nelle aree urbane.</p><p>L'ampliamento Brunico - San Giorgio è uno dei tanti progetti che la Comunità Comprensoriale sta pianificando per migliorare la rete ciclabile sovracomunale negli anni a venire.</p><p><br></p><p>Per ulteriori informazioni contattate il servizio tecnico della Comunità Comprensoriale Valle  Pusteria allo 0474 412989 o <a data-fr-linked="true" href="mailto:radwege.pustertal@bzgpust.it">radwege.pustertal@bzgpust.it</a>.</p><p><br></p><p><br></p><p><a data-lbgroup="fg_3" href="https://www.gemeinde.olang.bz.it/system/web/GetImage.ashx?fileid=1367902&mode=T&width=2000&height=2000" title="Comunità Comprensoriale della Valle Pusteria"></a></p><p><a data-lbgroup="fg_3" href="https://www.gemeinde.percha.bz.it/system/web/GetImage.ashx?fileid=1367848&mode=T&width=2000&height=2000" title="parte già esistente della pista ciclabile a San Giorgio foto n. 1"><br></a></p><p><a data-lbgroup="fg_3" href="https://www.gemeinde.olang.bz.it/system/web/GetImage.ashx?fileid=1367903&mode=T&width=2000&height=2000" title="Comunità Comprensoriale della Valle Pusteria"><img src="https://www.comune.rasunanterselva.bz.it/system/web/getImage.ashx?fileid=1368567&mode=T&width=640&height=480&t=1710763855" title="" class="fr-fic fr-dii width66" alt="bicicledtta"></a></p><p>        </p><p><br></p>Mon, 18 Mar 2024 12:06:00 +0100http://gemeinde.rasenantholz.bz.it/system/web/news.aspx?sprache=3&menuonr=219104996&detailonr=225612860-610Restrizioni per il traffico - strada Provinciale (LS 44) a Rasun di Sotto<img src="https://www.comune.rasunanterselva.bz.it/system/web/GetImage.ashx?fileid=1235724&mode=T&width=640&height=480" alt="straßensperre" ><p>L'amminsitrazione comunale informa, che a causa di lavori di costruzione della rete ciclabile nell'area <strong>della strada provinciale (LS 44)  </strong>, sarà chiusa l'intera strada per il traffico </p><p>- presso km 0 fino a km 625 <strong>( ponte Veider a Rasun di Sotto)  sarà chiuso</strong> al intero traffico per il periodo <strong>dal 15/04/2024 al 27/04/2024</strong>, con <strong>deviazione </strong><strong>attraverso la strada comunale di Rasun di Sotto fino a Rasun di Sopra;</strong></p><p>- il <strong>ponte pedonale attraverso il Rio Anterselva</strong> nell'area del ponte Veider e la strada comunale "<strong>Gepaiden</strong>" del Ponte Veider fino alla zona turistica/camping sono chiusi nel periodo <strong>08/03/2024 al 10/05/2024.</strong></p><p>Ci scusiamo per il disaggio!</p><p>Link all’ordinanza: <a href="https://albopretoriodl.gvcc.net/071/ANOR/2024/H100436365.PDF">https://albopretoriodl.gvcc.net/071/ANOR/2024/H100436365.PDF</a></p><p><img src="https://www.comune.rasunanterselva.bz.it/system/web/getImage.ashx?fileid=1370341&mode=T&width=640&height=480&t=1711452388" class="fr-fil fr-dib width66" alt="verkehr" title=""></p>Wed, 13 Mar 2024 11:32:00 +0100http://gemeinde.rasenantholz.bz.it/system/web/news.aspx?sprache=3&menuonr=219104996&detailonr=225611862-610Raccolta talee di arbusti primavera 2024 dal 23 marzo al 4 maggio 2024<img src="https://www.comune.rasunanterselva.bz.it/system/web/GetImage.ashx?fileid=1318145&mode=T&width=640&height=480" alt="giardino" ><p>Il Comune organizza da<strong> sabato 23 marzo 2024 a sabato 04 maggio 2024</strong> una raccolta di talee di arbusti e raccolta differenziata di erba tagliata, fiori e rifiuti di giardino.</p><p>Ulteriori informazioni trovi qui:</p><p><a href="https://www.comune.rasunanterselva.bz.it/system/web/getDocument.ashx?fileid=1367314&t=1710237970" disabled="false" class="fr-file fal fa-file-pdf jsFileTypePDF">Sammlung 1.pdf herunterladen (0.1 MB)</a></p>Tue, 12 Mar 2024 09:54:00 +0100http://gemeinde.rasenantholz.bz.it/system/web/news.aspx?sprache=3&menuonr=219104996&detailonr=225525883-610Ampliamento della rete in fibra ottica – Zona Anterselva<img src="https://www.comune.rasunanterselva.bz.it/system/web/GetImage.ashx?fileid=1171822&mode=T&width=640&height=480" alt="glasfaser" ><p>Infranet AG continuerà ad ampliare la rete in fibra ottica a Rasun-Anterselva in collaborazione con il comune. I nuovi lavori interesseranno <strong>le frazioni di Anterselva</strong>. Attraverso una manifestazione del proprio interesse tutti gli utenti interessati potranno assicurarsi un allaccio in fibra ottica con tecnologia FTTH (Fiber To The Home - fibra ottica fino in casa), presso la propria abitazione e/o azienda. Per farsi collegare il proprio edifico alla rete in fibra ottica è necessario effettuare <strong>un ordine online entro il 31.03.2024</strong> sul sito web di Infranet SpA.</p><p> <strong>RICHIESTE ONLINE DI ALLACCIAMENTO ALLA RETE IN FIBRA OTTICA</strong> – informazioni dettagliate trova qui: </p><p><a href="https://www.comune.rasunanterselva.bz.it/system/web/getDocument.ashx?fileid=1365364&t=1709554319" class="fr-file fal fa-file-pdf jsFileTypePDF">Info_Glasfasernetz_BL06_Bereich_Antholz.pdf herunterladen (0.57 MB)</a></p><p><a href="https://www.comune.rasunanterselva.bz.it/system/web/getDocument.ashx?fileid=1365365&t=1709554332" class="fr-file fal fa-file-image">Projektzone_Antholz-001.jpg herunterladen (0.89 MB)</a></p>Mon, 04 Mar 2024 12:00:00 +0100http://gemeinde.rasenantholz.bz.it/system/web/news.aspx?sprache=3&menuonr=219104996&detailonr=225522431-610Raccolta di rifiuti ingombranti SABATO, 13 APRILE 2024 dalle ore 13.00 alle ore 17.00 nel centro di riciclaggio Rasun-Antersleva Valdaora<img src="https://www.comune.rasunanterselva.bz.it/system/web/GetImage.ashx?fileid=1210328&mode=T&width=640&height=480" alt="sperrmüll" ><p>Il Comune organizza una raccolta di rifiuti ingombranti per una quanita massima di 500 chili rispettivamente 3 m³ per famiglia.</p><p>Superiori quantità devono essere trasportati direttamente alla deponia di Brunico.</p><p><strong>- RIFIUTI INGOMBRANTI.</strong></p><p><strong>Monquette, legno verniciato, turciolati, telai delle finestre, materassi, divani, sci ecc.</strong></p><p><em>- ATTENZIONE: NON SONO RIFIUTI INGOMBRANTI!!!</em></p><p><em>rottami di ferro, pneumatici, frigoriferi, televisori e computer.</em></p><p><strong>La raccolta dei rifiuti ingombranti si terrà il sabato, 13 Aprile 2024 dellae ore 13.00 alle ore 17.00.</strong></p><p>(sabato mattina non si accettano rifuti ingombranti).</p><p><strong>nel centro di riciclaggio Rasun-Anterselva - Valdaora.</strong></p><p><strong>Prezz raccolta di rifiuti ingombranti nel centro di riciclaggio il 13.04.2024.pdf herunterladen (0.07 MB)o per chilo: 0,30 € - viene fatturata l'effetiva quantità</strong> con pagamento direttamente al centro riciclaggio.</p><p><a href="https://www.comune.rasunanterselva.bz.it/system/web/getDocument.ashx?fileid=1363884&t=1708946666" disabled="false" class="fr-file fal fa-file-pdf jsFileTypePDF">raccolta di rifiuti ingombranti nel centro di riciclaggio il 13.04.2024-1.pdf herunterladen (0.07 MB)</a></p>Mon, 26 Feb 2024 11:00:00 +0100http://gemeinde.rasenantholz.bz.it/system/web/news.aspx?sprache=3&menuonr=219104996&detailonr=225522430-610In cerca di un lavoro estivo?<img src="https://www.comune.rasunanterselva.bz.it/system/web/GetImage.ashx?fileid=1140551&mode=T&width=640&height=480" alt="naturpark" ><p><strong>Stiamo cercando giovani appassionati per il servizio stagionale protezione natura nei parchi naturali dell’Alto Adige.</strong></p><p><br></p><p>L'attività principale di questo personale si svolge soprattutto nel Centro visite e presso gli accessi principali al parco naturale, dove il compito è quello di rendere i visitatori consapevoli degli obiettivi dell'area protetta e di incoraggiare una maggiore comprensione della natura e dell'ambiente. Sono le persone di contatto per domande relative al parco naturale, informano sulle caratteristiche del parco e sensibilizzano ad un comportamento rispettoso della natura.</p><p>Sei interessato?</p><p><br></p><p>Sul nostro <a href="https://parchi-naturali.provincia.bz.it/addetti-alle-aree-protette.asp" title="sito ufficio provinciale natura" target="_blank" rel="noopener noreferrer">sito</a> puoi informarti sui requisiti minimi che devi soddisfare, sui compiti specifici che ti aspettano e su come funziona la procedura di selezione e la formazione per diventare un/a addetto/a alle aree protette.</p><p>Contattaci!</p><p><br></p><p>Il team dei parchi naturali dell’Alto Adige</p><p>Ufficio provinciale Natura</p><p><br></p><p><strong>P.S. Iscrizione richiesta entro il 13.03.2024</strong></p><p><br></p>Mon, 26 Feb 2024 10:51:00 +0100http://gemeinde.rasenantholz.bz.it/system/web/news.aspx?sprache=3&menuonr=219104996&detailonr=225514506-610Rinnovo della homepage<img src="https://www.comune.rasunanterselva.bz.it/system/web/GetImage.ashx?fileid=1360501&mode=T&width=640&height=480" alt="Rinnovo della homepage" ><p>Nei prossimi giorni la nostra homepage si rinnova. Ci&ograve; pu&ograve; causare problemi di visualizzazione. Ci scusiamo per l&#39;inconveniente.</p> <p>L&#39;amministrazione comunale</p>Fri, 02 Feb 2024 11:55:34 +0100http://gemeinde.rasenantholz.bz.it/system/web/news.aspx?sprache=3&menuonr=219104996&detailonr=225511272-610Crisi in Ucraina/rifugiati: agevolazioni IMI e tariffa rifiuti – ulteriore proroga<img src="https://www.comune.rasunanterselva.bz.it/system/web/GetImage.ashx?fileid=1359718&mode=T&width=640&height=480" alt="agevolazioni" ><p><strong>Esonero dall&rsquo;imposta municipale immobiliare (IMI) e riduzione parziale della tariffa rifiuti per il periodo dal 1&deg; gennaio 2024 al 31&nbsp;dicembre 2024</strong></p><p>Con l&rsquo;<strong>ordinanz</strong><strong>a</strong><strong>&nbsp;presidenzial</strong><strong>e</strong> contingibile ed urgente del <strong>18</strong><strong>&nbsp;</strong><strong>gennaio</strong><strong>&nbsp;202</strong><strong>4</strong><strong>, n.&nbsp;</strong><strong>2</strong> sono state prorogate le esenzioni ed agevolazioni previste dalle ordinanze presidenziali n. 2/2023 e n. 3/2023. Le <strong>persone fisiche</strong> che possiedono <strong>un&rsquo;abitazione</strong>, <strong>concessa in comodato d&rsquo;uso gratuito</strong> nel periodo dal 1&deg; gennaio 2024 al 31 dicembre 2024 a cittadini, che provengono dall&rsquo;Ucraina a causa della grave crisi internazionale, sono esentate per lo stesso periodo per tale abitazione dall&rsquo;imposta municipale immobiliare.</p><p>I <strong>cittadini</strong>, che provengono <strong>dall&rsquo;Ucraina</strong>, devono aver presentato la dichiarazione di presenza alla competente Questura o aver ottenuto un permesso di soggiorno per protezione temporanea.</p><p>Ai fini dell&rsquo;applicazione della summenzionata esenzione il comodante/ la comodante deve accollarsi tutte <strong>le spese accessorie</strong> per l&lsquo;uso dell&rsquo;abitazione (spese per l&rsquo;energia elettrica, per il riscaldamento, per l&rsquo;acqua potabile e per le acque reflue, per la nettezza urbana e altre).</p><p>Il <strong>diritto&nbsp;</strong>all&rsquo;<strong>esenzione</strong> va <strong>comprovato</strong> mediante <strong>autocertificazione</strong>, firmata dal comodante/dalla comodante e dal comodatario/dalla comodataria, <strong>da presentare, a pena di decadenza,&nbsp;</strong>al comune competente<strong>&nbsp;entro il 31 gennaio&nbsp;</strong><strong>202</strong><strong>5</strong>.</p><p>Per le summenzionate abitazioni è concessa altresì una <strong>riduzione della tariffa rifiuti</strong> commisurata alla quantità - al netto del quantitativo minimo di svuotamento stabilito dal Comune - in modo proporzionale per il periodo di effettiva esenzione dall&rsquo;imposta municipale immobiliare.</p><p><br></p><p><a href ="https://newspool.gem2go.page/system/web/getDocument.ashx?fileid=905339&t=1706192059" class="fr-file fal fa-file-pdf jsFileTypePDF">modulo per l&rsquo;autocertificazione in lingua italiana</a></p><p><a href ="https://newspool.gem2go.page/system/web/getDocument.ashx?fileid=905341&t=1706192060" class="fr-file fal fa-file-pdf jsFileTypePDF">modulo per l&rsquo;autocertificazione in lingua tedesca e lingua ucraina</a></p><p><a href ="https://newspool.gem2go.page/system/web/getDocument.ashx?fileid=905340&t=1706192060" class="fr-file fal fa-file-pdf jsFileTypePDF">modulo per l&rsquo;autocertificazione in lingua inglese</a></p>Mon, 29 Jan 2024 11:20:22 +0100